车祸现场。
卢克他们云梯队和救援队十来个大汉齐齐用力，彻底稳定了倒翻的车子，用稳定器稳定後，救援任务就从云梯队移交给了救援队。
“Ga0什麽鬼！”
副队长凯西这时也终於有时间看向肇事车辆，这一看就察觉到不对劲了，走过去对着那个NYPD巡警问道：“司机呢？”
“呃。”
这个NYPD巡警是一个年轻稚nEnG的新兵蛋子，看起来也是高中毕业就当凭白sE皮肤当起NYPD的，被这麽一问，立刻紧张起来：“有警官带他去医院了。”
“你是逗我玩的吧？”
副队长凯西不可思议：“你应该给他带上护颈，然後转交给相关部门。”
“呃，他一直喊腿疼，你们又一直在忙活……我的错。”
NYPD巡警勉强辩解。
副队长凯西已经隐约猜到什麽了，往肇事车辆驾驶室一看，果然不见了啤酒罐，立刻质问：“你把啤酒罐打包存证了吗？”
菜鸟巡警立刻绷不住了，靠近副队长凯西，低声解释道：“听着，我身後那位穿夹克的是博伊特警探，开车的是他的儿子。”
说完，他释然的走开了。
副队长凯西顺着提醒看了过去，就见一个警探正在和路人一个个谈话，似乎察觉到了他的目光，也抬眼看了过来，表情淡漠。
菜鸟巡警走了过去，在博伊特警探耳边说了几句。
副队长凯西顺着他们的目光，看见了卢克，稍稍一想，就明白在卢克的位置上，正好能将之前发生的一切看在眼里。
救援顺利结束。
云梯车回返。
51号消防站。
“卢克，跟我来。”
副队长凯西下车後，对着卢克说了一声，率先走向他的小办公室。